In this stunningly composed meditation on space and human relationships, an adrift Iranian architect, a disengaged Japanese couple, and a Lithuanian mixed martial arts fighter search for connection in modern…