The eccentric staff of a rundown theater camp in upstate New York must band together with the beloved founder’s bro-y son to keep the camp afloat.